14 lutego obchodzimy Święto Zakochanych, potocznie zwane Walentynkami. Co ma wspólnego to święto z biblioteką? Bardzo wiele. Motyw miłości występuje w literaturze, niemalże od samych jej początków. W każdej epoce literackiej żyli wybitni twórcy, którzy opiewali lub wprost przeciwnie – przeklinali miłość swego życia.
Na kartach historii literatury znajdziemy miłość do Boga, ojczyzny, przyjaciół, rodzicielską, jednak to ta romantyczna jest spotykana najczęściej. Pisarze i poeci pisali o miłości niespełnionej, tragicznej, duchowej, ślepej, zmysłowej, ale także tej największej – miłości, która może przetrwać nawet śmierć.
Przedstawiamy kilka pięknych cytatów o miłości, wybranych z książek dostępnych w naszej bibliotece. Mamy nadzieję drogi czytelniku, że znajdziesz coś dla siebie.
1. Kubuś Puchatek / Alan Alexander Milne ; przeł. Irena Tuwim ; il. Ernest H. Shepard.
„- A jeśli pewnego dnia będę musiał odejść? – spytał Krzyś, ściskając Misiową łapkę. – Co wtedy?
– Nic wielkiego. – zapewnił go Puchatek. – Posiedzę tu sobie i na Ciebie poczekam. Kiedy się kogoś kocha, to ten drugi ktoś nigdy nie znika.”
„Będą to dotknięcia w istocie miłosne. Bratanie się rąk i pleców nie jest nachalne, to taniec.”
3. Anna Karenina / Lew Tołstoj ; przeł. Kazimiera Iłłakowiczówna.
„Czyż Pani nie wie, że Pani jest całym moim życiem? Ale i ja nie znam spokoju i Pani go dać nie mogę. Całego siebie, miłość- tak! Nie mogę rozdzielić myśli o Pani od myśli o sobie: Pani i ja to dla mnie jedno. I na przyszłość nie widzę spokoju ani dla siebie, ani dla Pani… Widzę rozpacz, nieszczęście… albo też- szczęście, i to jakie szczęście!”
4. Miłość w czasach zarazy / Gabriel Garcia Marquez ; przeł. Carlos Marrodan Casas.
„Otuchą napełniała ją pewność, że tam jest. Ale już bez tych swoich męskich kaprysów, bez patriarchalnych fanaberii, bez męczących zachcianek, by okazywała mu miłość w identycznym rytuale pocałunków nie w porę i czułych słówek, jakimi wyznawał jej swą miłość. Bo teraz rozumiała go lepiej niż wtedy.”
5. Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki / Mario Vargas Llosa ; przekł. Marzena Chrobak.
„Miłość to najgorsze, co się może człowiekowi przytrafić. Człowiek chodzi jak idiota i przestaje troszczyć się o siebie samego.”
„Często kocha się „z przerwami”. To znaczy czasem jest tak, że aż brzuch boli i oczy pieką, a czasem jest tak, „że można wytrzymać” i w ogóle myśli się mocno o czym innym.”
7. Spóźnieni kochankowie / William Wharton ; tł.@ Krzysztof Fordoński.
„Wiesz, Jacques, naszemu światu brakuje miłości. Czasami wydaje mi się, że gołębie to ostatni kochankowie Paryża. Nasze czasy są pełne seksu, ale niewiele w nich prawdziwej miłości, miłości, która zbliża wszystkie stworzenia, która pozwala im znaleźć wyraz dla uczuć wobec innego stworzenia, ważnego i cennego dla nich”
8. P. S. Kocham Cię / Cecelia Ahern ; z ang. przeł. Monika Wyrwas-Wiśniewska.
„Cokolwiek ją czekało, wiedziała, że otworzy serce i podąży tam, dokąd ją ono zaprowadzi. A tymczasem będzie po prostu żyć.”
9. Kwiaty na poddaszu / Virginia C. Andrews ; z ang. przeł. Bożena Wiercińska.
„Jeśli się kogoś raz mocno pokochało, człowiek łatwo ulegał kolejnemu atakowi uczucia.”
10. Pamiętnik / Nicholas Sparks ; z angielskiego przełożyła Anna Maria Nowak.
„Ale raz się zakochał, to wiedział na pewno. Jeden, jedyny raz, dawno temu. I to uczucie przemieniło go na zawsze. Prawdziwa miłość potrafi to zrobić z człowiekiem, a jego miłość była prawdziwa.”
